వార్తలు

నవంబర్ 26న జాతీయమాంసం ప్రాసెసింగ్ పరిశ్రమసైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీ ఇన్నోవేషన్ అలయన్స్ (ఇకపై "అలయన్స్" అని పిలుస్తారు) స్థాపించబడింది, ఇది చైనీస్ అకాడెమీ ఆఫ్ అగ్రికల్చరల్ సైన్సెస్ ఆధ్వర్యంలోని ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ అగ్రికల్చరల్ ప్రొడక్ట్స్ ప్రాసెసింగ్ నేతృత్వంలో 150 కంటే ఎక్కువ మాంసం ప్రాసెసింగ్ సంస్థలు, విశ్వవిద్యాలయాలు మరియు శాస్త్రీయ పరిశోధనా సంస్థలను కలిగి ఉంది. హెనాన్ షువాంగ్‌హుయ్ ఇన్వెస్ట్‌మెంట్ డెవలప్‌మెంట్ కో., LTD., నాన్జింగ్ అగ్రికల్చరల్ యూనివర్సిటీ మరియు చైనా మీట్ ఫుడ్ కాంప్రహెన్సివ్ రీసెర్చ్ సెంటర్‌తో సహా.
పార్టీ 20వ జాతీయ కాంగ్రెస్ ఒక పెద్ద ఆహార భావనను స్థాపించాలని మరియు విభిన్న ఆహార సరఫరా వ్యవస్థను నిర్మించాలని పిలుపునిచ్చిందని ఫెంగ్ చెప్పారు. చైనీస్ ప్రజల ఆహార సరఫరాలో మాంసం ఒక ముఖ్యమైన భాగం, మరియు మాంసం పరిశ్రమ అభివృద్ధి ప్రజల జీవనోపాధికి సంబంధించినది. మేము మాంసం ప్రాసెసింగ్ మెషిన్, సాసేజ్ మేకింగ్ మెషిన్, హైజీన్ స్టేషన్ మెషిన్ కోసం తయారీదారులం.

అధిక-నాణ్యత మాంసం పరిశ్రమ సాంకేతికత ఉమ్మడి పరిశోధన మరియు అభివృద్ధిని ప్రధాన మార్గంగా ప్రోత్సహించడానికి, మా అధిక-నాణ్యత మాంసం పరిశ్రమ ప్రమాణ వ్యవస్థను నిర్మించడానికి, ఉత్పత్తి మరియు సరఫరాను ప్రోత్సహించడానికి కూటమి డిమాండ్-ఆధారితానికి కట్టుబడి ఉండాలని డౌ పెంగ్‌ఘూయ్ కోరింది. అధిక-నాణ్యత కలిగిన మాంసం, మార్కెట్ మరియు వినియోగదారుల డిమాండ్‌ను తీర్చడానికి. మేము కూటమి అభివృద్ధికి తోడ్పడే పరిస్థితులను సృష్టించాలి, సహకార పరిశోధన కోసం ఒక వేదికను నిర్మించాలి, అది "పెద్ద పనులను సాధించడానికి మరియు ఇబ్బందులను అధిగమించడానికి వనరులను కేంద్రీకరిస్తుంది" మరియు చైనాలో మాంసం ప్రాసెసింగ్ యొక్క శాస్త్రీయ మరియు సాంకేతిక ఆవిష్కరణలు మరియు పారిశ్రామిక అభివృద్ధిని వేగవంతం చేయడానికి కలిసి పని చేయాలి. వ్యవసాయ శక్తిగా చైనాను నిర్మించడానికి ఎక్కువ సహకారం అందించడానికి.
వ్యవసాయం మరియు గ్రామీణ వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ అమలును వేగవంతం చేయడంలో ఒక నిర్దిష్ట రూపమైన గ్రామీణ పునరుజ్జీవనాన్ని సమగ్రంగా ప్రోత్సహించడంపై CPC యొక్క 20వ జాతీయ కాంగ్రెస్‌ను అమలు చేయడానికి కూటమి స్థాపన ఒక ముఖ్యమైన పద్ధతి అని లు వాంగ్ అన్నారు.పంది మరియు మాంసం బదిలీమరియు ప్రధాన జంతు వ్యాధుల యొక్క సమర్థవంతమైన నివారణ మరియు నియంత్రణ, మరియు పశువుల వధ మరియు మాంసం ప్రాసెసింగ్ కోసం శాస్త్రీయ మరియు సాంకేతిక హామీ వ్యవస్థను స్థాపించడానికి మరియు మెరుగుపరచడానికి బలమైన ప్రారంభ స్థానం. కూటమి దాని ప్రయోజనాలకు పూర్తి ఆటను అందించాలి మరియు సహకారం మరియు ఆవిష్కరణల ద్వారా మాంసం పరిశ్రమ అభివృద్ధిలో సాధారణ మరియు కీలకమైన సాంకేతిక సమస్యలను పరిష్కరించాలి, చైనా యొక్క మాంసం పరిశ్రమ యొక్క అధిక-నాణ్యత అభివృద్ధిని ప్రోత్సహించాలి మరియు ప్రజల ఆరోగ్యకరమైన మరియు సంపన్నమైన జీవితాన్ని ఎస్కార్ట్ చేయాలి.
సమావేశంలో, కూటమి "నాణ్యమైన మాంసం పరిశ్రమ" యొక్క ప్రధాన శ్రేణిపై నిశితంగా దృష్టి సారించింది, "నాణ్యత మరియు భద్రత, ఆకుపచ్చ మరియు తెలివైన" అనే రెండు ప్రధాన అవసరాలపై దృష్టి సారించింది మరియు "నాణ్యమైన మాంసం ప్రమాణాల నిర్మాణం మరియు ప్రచారం" అనే మూడు పనులను అమలు చేసింది. వ్యవస్థ, గ్రీన్ మరియు తక్కువ-కార్బన్ ఇంటెలిజెంట్ టెక్నాలజీ యొక్క ఆవిష్కరణ మరియు అప్లికేషన్, మరియు మాంసం ప్రాసెసింగ్ పరిశ్రమ కోసం ప్రధాన వ్యూహాత్మక ప్రణాళిక మరియు ప్రతిఘటనలు. "మాంసం గిడ్డంగులు మరియు లాజిస్టిక్స్ నష్టం మరియు సరఫరా హామీ, మాంసం ఎచెలాన్ ప్రాసెసింగ్ నాణ్యత మరియు సమర్థత మెరుగుదల, మాంసం గ్రీన్ ఇంటెలిజెంట్ తయారీ, మాంసం పోషణ భద్రత మరియు ఆరోగ్య ఉత్పత్తుల సృష్టి" వంటి నాలుగు శాస్త్రీయ మరియు సాంకేతిక ఆవిష్కరణలు ముందుకు వచ్చాయి, అన్ని సంబంధిత యూనిట్లను సంయుక్తంగా ప్రోత్సహించాలని పిలుపునిచ్చారు. మా మాంసం ప్రాసెసింగ్ పరిశ్రమ యొక్క అధిక నాణ్యత అభివృద్ధి. కూటమి పిలుపుకు ప్రతిస్పందనగా న్యూ హోప్ గ్రూప్ కో., లిమిటెడ్ నుండి యాంగ్ యాంగ్ ఒక ప్రకటన చేశారు.

逐句对照